-
1 товаҥаш
товаҥашГ.: тавангаш-ампутаться, спутываться, спутаться; лохматиться, взлохмачиваться, взлохматитьсяШӱртӧ товаҥын нитки спутались;
ӱп товаҥын волосы спутались.
(Имньын) оржаже товаҥын. «У вий» У лошади грива спуталась.
Шудо ок пӱчкылт, товаҥеш веле. Д. Орай. Трава не косится, только путается.
Составные глаголы:
-
2 товаҥше
товаҥше1. прич. от товаҥаш2. прил. взъерошенный, всклолоченный, спутанный, перепутанныйТоваҥше пондашан со всклолоченной бородой;
товаҥше ӱп взъерошенные волосы.
Арсланов тугак товаҥше шӱртым рончен кертын огыл. В. Иванов. Арсланов так и не смог разобрать перепутанную нить.
Машина дене кырыме товаҥше олым ашык пидаш ок йӧрӧ. «Мар. ӱдыр.» Обмолоченная машиной перепутанная солома не годится для связывания матов.
-
3 товаҥалташ
товаҥалташ-ампутаться, спутаться; лохматиться, взлохмачиваться, взлохматитьсяӰп товаҥалтеш волосы лохматятся;
шӱртӧ товаҥалтеш нить путается.
Сравни с:
товаҥаш -
4 товаҥдаш
товаҥдаш-емпутать, спутать; лохматить, взлохматить; ерошить, взъерошить; мять, измять(Тӱтан) шем кудыр пылым товаҥден лӱшка. К. Васин. Ураган шумит, лохматя кудрявое тёмное облако.
(Сашан) ракш ӱпшым йӱштӧ мардеж ниялтен-ниялтен кая да товаҥда. Е. Янгильдин. Холодный ветер время от времени гладит и ерошит русые волосы Саши.
Она пу илыш шӱртым товаҥдаш. О. Ипай. Не дадим спутать нить жизни.
Сравни с:
кукташ -
5 товаҥдыме
товаҥдыме1. прич. от товаҥдаш2. прил. спутанный, путаный, беспорядочный, взъерошенныйТыге, товаҥдыме кыша рончалте. «Ончыко» Итак, путаный след оказался разгаданным.
3. в знач. сущ. спутывание, взъерошивание, взлохмачиваниеМардежын товаҥдымыжлан кӧра уржам тӱредаш неле. Трудно жать рожь из-за спутывания её ветром.
Сравни с:
куктымо -
6 товаҥалтме
товаҥалтме1. прич. от товаҥалташ2. в знач. сущ. взлохмаченность, взлохмаченный вид; спутывание, взлохмачиваниеӰп товаҥалтмым ом чыте. Не выношу взлохмаченность волос.
-
7 товаҥдылаш
товаҥдылаш-еммногокр. путать, спутывать; лохматить, взлохмачивать, ерошитьМардеж куэ вуйым товаҥдылеш Ветер лохматит крону берёзы.
(Чачук) уржа лоҥгаш пурен шогалын, олымым товаҥдылеш. О. Тыныш. Чачук, забравшись в гущу ржи, спутввает стебли.
Сравни с:
куктылаш -
8 товаҥдымаш
товаҥдымашсущ. от товаҥдаш путание, спутывание, ерошение, взъерошивание, взлохмачиваниеШӱртым товаҥдымаш спутывание ниток.
Сравни с:
куктымаш -
9 товаҥмаш
товаҥмашсущ. от товаҥаш спутанность, взлохмаченность, взъерошенностьШӱртӧ товаҥмаш куымо годым экшыкым ышта. Спутанность нитей мешает при тканье.
-
10 товаҥын пыташ
излохматиться, вконец спутатьсяМыйын ӱпем товаҥын пытен, шерашак кок шагат жап эрта. «У вий» Мои волосы вконец спутались, только расчёсывать уйдёт два часа.
Сравни с:
куктаялташСоставной глагол. Основное слово:
товаҥаш -
11 товаҥдыш
товаҥдышпутаница, беспорядок, отсутствие чёткости в чем-л.Ме вет творческий сеҥымаш дене пырля паша товаҥдыш нергенат шомакым луктынна ыле. В. Косоротов. Мы ведь наряду с творческими достижениями заводили разговор также и об отсутсвии чёткости в деле.
-
12 това, което е нужно
това́, кое́то е ну́жното, что нужно -
13 това
товадиал. клятва, присягаУ правительстве Кугу Погынымашым ӱжыкташ товам ыштен. «Ӱжара» Новое правительство поклялось созвать Учредительное собрание.
-
14 товаҥаш
Г. тава́нгаш -ам путаться, спутываться, спутаться; лохматиться, взлохмачиваться, взлохматиться. Шӱ ртӧ товаҥын нитки спутались; ӱп товаҥын волосы спутались.□ (Имньын) оржаже товаҥын. «У вий». У лошади грива спуталась. Шудо ок пӱ чкылт, товаҥеш веле. Д. Орай. Трава не косится, только путается.// Товаҥ(ын) пыташ излохматиться, вконец спутаться. Мыйын ӱпем товаҥын пытен, --- шерашак кок шагат жап эрта. «У вий». Мои волосы вконец спутались, только расчесывать уйдет два часа. Ср. куктаялташ.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > товаҥаш
-
15 това
опред. мест.ЭтоКакво е това = что это;Какво мислиш за това = что ты думаешь об этом;Преди това = перед этим, до этого;Това-онова = кое-что, то да се.* * *точто нужноэто* * *онова́, това́то -
16 товаҥше
1. прич. от товаҥаш.2. прил. взъерошенный, всклолоченный, спутанный, перепутанный. Товаҥше пондашан со всклолоченной бородой; товаҥше ӱп взъерошенные волосы.□ Арсланов тугак товаҥше шӱ ртым рончен кертын огыл. В. Иванов. Арсланов так и не смог разобрать перепутанную нить. Машина дене кырыме товаҥше олым ашык пидаш ок йӧ рӧ. «Мар. ӱдыр.». Обмолоченная машиной перепутанная солома не годится для связывания матов.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > товаҥше
-
17 товаҥалташ
-ам путаться, спутаться; лохматиться, взлохмачиваться, взлохматиться. Ӱп товаҥалтеш волосы лохматятся; шӱ ртӧ товаҥалтеш нить путается. Ср. товаҥаш.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > товаҥалташ
-
18 товаҥдаш
-ем путать, спутать; лохматить, взлохматить; ерошить, взъерошить; мять, измять. (Тӱ тан) шем кудыр пылым товаҥден лӱ шка. К. Васин. Ураган шумит, лохматя кудрявое темное облако. (Сашан) ракш ӱпшым йӱ штӧ мардеж ниялтен-ниялтен кая да товаҥда. Е. Янгильдин. Холодный ветер время от времени гладит и ерошит русые волосы Саши. Она пу илыш шӱ ртым товаҥдаш. О. Ипай. Не дадим спутать нить жизни. Ср. кукташ.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > товаҥдаш
-
19 товаҥдыме
1. прич. от товаҥдаш.2. прил. спутанный, путаный, беспорядочный, взъерошенный. Тыге, товаҥдыме кыша рончалте. «Ончыко». Итак, путаный след оказался разгаданным.3. в знач. сущ. спутывание, взъерошивание, взлохмачивание. Мардежын товаҥдымыжлан кӧ ра уржам тӱ редаш неле. Трудно жать рожь из-за спутывания ее ветром. Ср. куктымо.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > товаҥдыме
-
20 товаҥаш
путаться, спутаться, спутываться; разлохматиться;ӱп товаҥын — волосы спутались.
Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > товаҥаш
См. также в других словарях:
Това — Това: Това (приток Лундонги) река Костромской области, Вологодской области и Нижегородской области. Това (приток Мезени) река в Мезенском районе Архангельской области Това (река, впадает в Белое море) река в Приморском районе Архангельской… … Википедия
Това — Тоба, хорошая . Варианты: ТОВАТ, ТОВИТ. Средние века. (распространенное) хорошая. Женские еврейские имена. Словарь значений.. Това Товий Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 … Словарь личных имен
това́ропроводя́щий — товаропроводящий … Русское словесное ударение
Това (приток Лундонги) — У этого термина существуют и другие значения, см. Това. Това Характеристика Длина 42 км Площадь бассейна 294 км² Бассейн Каспийское море Бассейн рек Лундонга → Унжа → Волга … Википедия
Това (приток Мезени) — У этого термина существуют и другие значения, см. Това. Това Характеристика Длина 25 км Бассейн Белое море Бассейн рек Мезень Водоток Исток … Википедия
Това, Маджейна — Маджейна Това Mageina Tovah … Википедия
това́р — а, м. 1. экон. Продукт труда, произведенный для продажи. Товар есть, во 1 х, вещь, удовлетворяющая какой либо потребности человека, во 2 х, вещь, обмениваемая на другую вещь. Ленин, Карл Маркс. 2. (ед. ч. может употребляться и в знач. мн. ч.).… … Малый академический словарь
това́рищ — а, м. 1. Человек, участвующий с кем л. в одном деле, промысле, предприятии и т. п.; сотоварищ. [Хлопуша] явился на уральских заводах и переслал оптом Пугачеву пушки, ядра и порох, умножа свою шайку приписными крестьянами и башкирцами, товарищами… … Малый академический словарь
това́рищеский — ая, ое. 1. прил. к товарищ (во 2 знач.). Товарищеская среда. Товарищеский привет. Товарищеские отношения. □ Отличительной чертой нашей компании была глубокая товарищеская солидарность. Фурманов, Мятеж. 2. спорт. Не входящий в систему официальных… … Малый академический словарь
това́рищество — а, ср. 1. собир. Группа лиц, объединенных общей деятельностью, общими занятиями; коллектив. Начальство печей не топило по неделе; ученики воровали дрова, но это не всегда случалось, и товарищество, ложась под холодные одеяла, должно было… … Малый академический словарь
това́рка — и, род. мн. рок, дат. ркам, ж. прост. женск. к товарищ (во 2 знач.). Сто рублей Василий дал товарищу, а с остальными уехал в другой город и там кутил с товарищами и товарками. Л. Толстой, Фальшивый купон. Пришла осень, а война разгорелась еще… … Малый академический словарь
